«Эркюль Пуаро и Путаница в Гриншоре» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Агаты Кристи, рейтинг книги — MyBook.
image

Отзывы на книгу «Эркюль Пуаро и Путаница в Гриншоре»

19 
отзывов и рецензий на книгу

Rita_Kiara

Оценил книгу

Очередное произведение Агаты Кристи "Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре" от издательства Эксмо заявлено как новелла, впервые опубликованная на русском языке. Вас ждёт история о том, как детективная игра "Охота на убийцу" с ненастоящим трупом превратилась в настоящее расследование. За дело берется гениальный сыщик Эркюль Пуаро, который раскусит любого убийцу... Итак, поехали!

Начну с того, что мне понравилось, как Эксмо оформило это издание - твёрдый переплёт, белоснежные страницы, только непонятно почему другие книжки этой серии были сделаны в мягкой обложке, невольно начинаешь сравнивать. "Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре", - относится к "длинному короткому рассказу", как свой очередной шедевр обозначила сама Агата Кристи. И это действительно так - детективная новелла очень коротенькая, интересная, и она завязывается со звонка писательницы Ариадны Оливер, которая просит Пуаро приехать в усадьбу Гриншор-хаус, где она чувствует что-то неладное. Естественно, Пуаро, не только как истинный джентльмен, но и как великий сыщик, не лишенный любопытства, приезжает. Лично мне, при прочтении этой новеллы, не хватило интриги, и было обидно, что в ней была и завязка сюжета, и были прописаны характеры персонажей, но классического допроса подозреваемых не было, Пуаро в этот раз догадался об убийце без всего этого. То есть, я только-только прониклась детективом, и вот он уже закончился. Для меня это минус, но может быть, кому-то это будет и в плюс. Но я всё-таки считаю, что именно роман в этом случае был бы выигрышнее, и эту историю нужно было бы растянуть.
Видимо, Агата Кристи придерживалась точно такого же мнения, ведь сочинение "Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре" стало в дальнейшем основой более полноразмерного романа "Глупость мертвеца", - так что в какой последовательности читать оба этих детектива, - или какой-то один из них - решать всё-таки вам. Сюжеты у этих книг, как говорит послесловие, одинаковое. Я бы порекомендовала прочитать с романа, а затем подкрепить впечатление уже новеллой, по крайней мере я бы сделала так, если бы это знала.

Вообще, минус этого произведения уравновешивает то, что в книгу были добавлены несколько статей. Одна из них - вступление художника Тома Адамса, который создавал иллюстрации для детективов Агаты Кристи, в частности обложки. Оказывается, великая писательница была против изображения Эркюля Пуаро и мисс Марпл на обложках, кроме того... эх, не буду раскрывать всех секретов, на самом деле из вступления о биографии любимой писательницы узнать можно очень много. Также вначале книги приведено размышление о романе "Глупость мертвеца" внука Агаты Мэтью Причарда, в частности о поместье Гринуэй-хаус, в котором жила его бабушка, ставшее прототипом для Гриншор-хаус. Иными словами книжный Гриншор-хаус был списан с реального поместья Агаты Кристи, а серия "Глупость мертвеца" с Дэвидом Суше была снята... как вы думаете где? Правильно, именно в усадьбе Агаты. В конце книги имеется короткая статья о самой новелле "Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре" - о том, как был создан этот опус, и для кого, какие заметки Агата Кристи делала создавая, как новеллу, а затем и роман "Глупость мертвеца", как писательница придумывала сюжет и так далее. В общем, интересное издание, мне понравилось. Оценку снизила лишь за то, что книга слишком быстро закончилась...

22 декабря 2018
LiveLib

Поделиться

EkaterinaSavitskaya

Оценил книгу

Короткое произведение Королевы Детектива с Эркюлем Пуаро в главной роли.
Как всегда, все отточено до блеска.
Эркюль приходит на помощь своей подруге- нужно организовать Игру в убийство, и он приглашен в качестве эксперта. Но, все пошло не так.... Обнаружен реальный труп... Из "виртуального" консультанта Пуаро превращается в реального сыщика... и блестяще ( кто-бы сомневался!!!!) справляется с задачей.
На мой взгляд, качественный классический детектив, написанный на высоком художественном уровне, типичным для этого автора... ))) и ничего больше.

27 февраля 2018
LiveLib

Поделиться

Desert_Rose

Оценил книгу

Небольшое произведение, послужившее основой романа "Причуда мертвеца" и обнаруженное в архивах Кристи. Разумеется, узнала я об этом только начав слушать, поэтому остаётся надеяться, что я забуду убийцу, чтобы потом спокойно ознакомиться с самим романом.

Видно, что это репетиция: Кристи очень тщательно выписывает окружающий героев фон, вдохновением к которому послужила её летняя резиденция в Южном Девоншире, любовно собирая декорации и расставляя по ним героев. Детективная часть при этом выглядит как-то так: нехорошие предчувствия Ариадны Оливер, Пуаро приехал, происшествие, ничего непонятно, прошло время, Пуаро приехал опять и всем всё рассказал. Разгадка интересная и в духе Кристи, но всё словно упало с потолка, а подробностей нет. Видимо, эта линия будет тщательнее разработана уже в романе и там же обрастёт столь необходимыми для истории подробностями.

19 января 2021
LiveLib

Поделиться

Eva_Dumon

Оценил книгу

Очень "быстрое" произведение. Подробная завязка и предыстория молниеносно заканчивается финалом. И это был бы интересный финал если бы не заявленный жанр произведения. Автор назвала его "длинный короткий рассказ". Слишком мало деталей раскрытия преступления - автор даже минимальный шанс не оставила читателям на собственное расследование. Если я скажу, что мне понравилось, то я покривлю душой:
- Да, читается быстро.
- Да, интересный сюжет.
- Да, чувствуется стиль пера автора.

Но нет самого расследования - и это главный минус произведения.

Эксперимент автора слишком рискованный и вроде удачный, если следить за вступлением и послесловием - для меня оказался не понятым и не оцененным. Рассказ, он есть рассказ - слишком короткий, чтобы показать весь свой потенциал, но не достаточно продуман, чтобы раскрыть мастерское исполнение сюжетных виражей. В истории чувствуется нехватка слов и дополнительных сцен.

24 апреля 2019
LiveLib

Поделиться

Booksniffer

Оценил книгу

Занятная история с сочинением произведения, которое нам известно под названием «Глупость мертвеца», печально лишена сенсационности. Новелла и правда гораздо лучше выглядит в большем формате, это сразу заметно – слишком длинная предыстория, некоторые персонажи оставлены без должного внимания, ближе к концу повествование сминается. Стиль также не доходит до среднего уровня дамы Агаты. Если только вы не страстный поклонник Королевы, не стоит сбивать себе вкус – лучше прочитайте роман. Мало ли что издательство Эксмо обрадовалось возможности написать на обложке «впервые на русском языке». В конце концов, некоторые сюжеты мисс Кристи опубликовала в своё время и в короткой версии, и в длинной – но не этот. Кроме того, те сюжеты подверглись существенной переработке, этот же просто был расширен, и даже имена почти все были оставлены те же. По логике вещей новелла должна была бы быть опубликована как любопытное приложение к роману.

Кому принадлежит вариант перевода названия «Эркюль Пуаро и путаница в Гриншоре» сказать сложно, но он плохой. Понятное дело, что английское слово folly, которое значит «глупость» и применяется по отношению к садовому зданию типа беседки, не очень хорошо укладывается в русский менталитет. Даже более мягкие варианты «каприз» и «причуда» вызывают сомнения. Но такие проблемы периодически встают перед переводчиками, и выходить из положения с помощью невзрачных, неподходящих и игривых понятий вроде «путаницы» явно не стоило.

24 июля 2021
LiveLib

Поделиться

froze...@rambler.ru

Оценил книгу

Не читанная мной никогда история.Рассказ на один приятный вечер.

Решила её прочитать после того как посмотрела фильм о Гринуэй- любимом поместье Кристи. А фильм решила посмотреть, после того как прочла ее автобиографию. Просто влюбилась в Агату Кристи как в личность, глубокодуховного человека с неизменной самоиронией.

Выдающаяся женщина, махровый интроверт, гедонист, авантюристка, дама викторианской эпохи со всеми заморочками.
С удивлением обнаружила, что она писала и не детективную прозу под именем Мэри Уэстмакот.
Вобщем открываю для себя заново ее творчество. Рассказ рекоменду.
12 ноября 2022

Поделиться

Анонимный читатель

Оценил книгу

Все замечательно, немного в начале затянуто, но в конце на одном дыхании пошло чтение, все прекрасно, в прочем как и все известные мне шедевры Агаты Кристи
14 января 2024

Поделиться

deevn...@gmail.com

Оценил книгу

Я смотрела великолепный фильм с несравненным Давидом Суше по этой новелле- и однако читается она на одном дыхании, что, впрочем , естественно,
26 марта 2018

Поделиться

asiybaz...@mail.ru

Оценил книгу

Прекрасная идея! До конца не могла понять кто убийца... Все подозрения были на Миссис Фоллиат, я совсем не ожидала 🙈
20 апреля 2023

Поделиться

Елена Щурина

Оценил книгу

Как всегда в жанре Агаты Кристи. Фантастическая писательница. С фантастическими детективными историями.
5 июня 2023

Поделиться